Pracovali jsme mnoho nocí a já chtěl být nakopnutý.
Èesto smo radili po celu noæ, pa mi je bio potreban spida da to izdržim. Ja...
Já chtěl být jen vrchní potápěč.
Sve što sam hteo da budem u životu je Glavni Ronilac.
Já, já chtěl být takový jako on, úspěšnej.
Hteo sam da budem uspešan kao on.
A já chtěl být Patrick Swayze v Roadhouse.
A ja sam hteo da budem Patrick Swayze u Roadhouse!
I já chtěl být malířem, ale teď jsem hrdý na tebe.
Bio bih ponosan da sam to osobno napisao. Sada sam ponosan na tebe, Beatrix.
Podívej, musela ráno čekat v autě, protože jsme měli ráno rande, ale pak jsi zavolala a já chtěl být s prckem jeho první den školy.
Ona me trebala èekati u autu jutros jer smo imali dogovoren doruèak, Ali onda si ti nazvala i ja sam htio doæi našem djetetu na prvi dan škole.
Oba jsme dělali takový to "jsme víc než kamarádi" a... já chtěl být víc než kamarád, ale věděl jsem, že když to rande znovu zruším, tak tě ztratím.
Oboje smo radili to "jesmo li više od prijatelja" stvar, i i ja... želio sam da bude, ali sam znao ako ti opet otkažem, tada bi ti... tada bi te izgubio.
Já chtěl být doktorem od osmi let.
Hteo sam da postanem doktor još kad sam imao 8 godina.
Pro mě jste buď aktivista nebo nejste. Já chtěl být aktivní.
Za mene, ili ste aktivista, ili niste, a ja sam hteo da budem aktivan.
Protože... to vypadalo, že se chystáš jít za tím světlem a já chtěl být u toho, abych zakročil.
Zato... izgledalo je da æeš upasti u velika sranja, a ja sam bio tu da uskoèim ako treba.
A já chtěl být s ní, takže jsem odjel taky.
Хтео сам да будем с њом, па сам и ја пошао.
Ale já chtěl být instruktor, učitel a hrdina.
Ali ja sam trebao da budem savetnik, mentor, heroj.
Víš, já chtěl být s tebou, ale teď... Ani nevím, kdo vlastně jsi.
Želeo sam da budem sa tobom, ali sada... ne znam èak ni ko si.
Řekli mi, že sedíš tady dole a já chtěl být s tebou.
Rekli su da si ovde dole, želeo sam da te naðem.
A já chtěl být taky takový.
I ja sam to htio biti.
Dnešek je jen tvůj a já chtěl být první, kdo ti dá dárek.
Danas je tvoj dan, i hteo sam da budem prva osoba koja æe ti dati poklon.
Máma si nechala udělat trvalou a já chtěl být jako ona.
Mama je imala trajnu, pa sam hteo da budem kao ona.
A já chtěl být jeho malířem.
A ja sam htio biti umjetnik.
Ne, já chtěl být zubařem a vzít si hezky udělanou blonďatou hygienistku.
Nisam. Hteo sam da budem zubar. I hteo sam da oženim plavu, sisatu zubnu tehnièarku.
A já chtěl být stejný jako ty.
Samo sam želeo da budem kao ti.
Pořád nechápu, proč jsi s někým jako jsem já, proč bych já chtěl být s někým jako jsem já?
Ja uopšte ne razumem zašto si ti sa nekim poput mene. Zašto bi želela da budeš sa nekim poput mene?
Já chtěl být ten, kdo ho zabije.
Ja sam hteo da ga ubijem.
Já chtěl být výchovný poradce na škole, ale šel jsem do vězení.
Желео сам да будем школски саветник, али сам отишао у затвор.
Já chtěl být tou osobou, ale to se nestalo.
Ja sam hteo da budem taj, ali to se nije desilo.
A řekl: "No a já chtěl být hasičem."
Rekao je, "Ali ja sam želeo da budem vatrogasac."
0.4355731010437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èesto smo radili po celu noæ, pa mi je bio potreban spida da to izdržim. Ja... 